Depuis que vous avez demandé

De la Syrie à la Belgique: à quoi ça ressemble d’être un réfugié dans l’UE?

Imaginez d’être un étudiant régulier en troisième année de votre diplôme universitaire lorsque la violence et l’instabilité vous obligent non seulement à abandonner vos études, mais également à votre pays, à votre famille et à la vie telle que vous la connaissez. C’est ce qui est arrivé à Raji – un étudiant en dentisterie de 21 ans de la banlieue de Damas – ainsi qu’à d’innombrables autres réfugiés syriens qui ont fui le conflit et l’instabilité dans leur pays d’origine dans une tentative désespérée de poursuivre leur vie et leurs aspirations. À quoi ressemble vraiment d’arriver dans l’UE en tant que réfugié?

La Syrie subit depuis presque huit ans un conflit brutal. La lutte entre le président Assad et de nombreux groupes rebelles ne semble que s’intensifier avec le temps. Cela dit, le New York Times a récemment rapporté que le président syrien avait repris le contrôle de la plus grande partie de son territoire, ce qui signifie « il n’y a presque aucune chance que des groupes rebelles le renversent ou changent le cours de la guerre », même depuis les États-Unis. aurait peut-être voulu minimiser l’importance de sa lutte pour conférer un air de contrôle au reste du monde (surtout compte tenu de son retrait soudain du conflit le 19 décembre), peut-être faudrait-il la prendre avec une pincée de sel.

Le Guardian a également déclaré récemment que « Si mettre fin à la guerre en Syrie, c’est accepter Assad et que la Russie ait vaincu, qu’il en soit ainsi. » Mais si même les journalistes occidentaux, sous la protection confortable de leurs bureaux, perdent patience et sont pressés de voir la fin du conflit, ce qui pourrait bien passer par l’esprit des individus dont la vie entière a été bouleversée. par les troubles du pays?

En Europe, quand nous pensons aux réfugiés syriens, à une certaine distance de la dévastation qui se produit dans des zones de guerre telles que la Syrie, nous pouvons penser à des images choisies par des tabloïds de trésors de jeunes hommes déshumanisés envahissant l’Europe à pied. sources telles que les demandeurs d’asile sont tous des islamistes radicaux non éduqués mal intentionnés intentions (bien que des initiatives telles que la campagne de Save The Children UK, obligeant les Occidentaux à se mettre à la place de ceux qui sont forcés de quitter leur patrie encouragent au moins plus d’empathie.) Des mots comme «essaim», «envahir» ne font qu’ajouter de l’essence. au feu. Mais qu’en est-il des histoires individuelles que vous n’entendez pas dans les tabloïds?

L’histoire de Raji est celle d’un jeune homme ordinaire, avide de discothèques et de musique techno, qui vivait dans une belle maison près de la capitale avec ses parents et rêvait d’un avenir stable en tant que dentiste. Comme beaucoup d’autres, le projet qu’il espérait de longue date pour son avenir – qu’il tenait pour acquis avec ses bonnes notes et sa famille bienveillante – a été renversé au début de la guerre civile syrienne en 2011. Après quatre ans de tentatives pour poursuivre son En septembre 2015, il a décidé qu’il suffisait et a fait ses valises pour l’Europe.

Je viens d’une famille de la classe moyenne et ai étudié la dentisterie pendant près de 3 ans. J’étais dans ma 4e année qui est surtoutpratique – si près dequalifiertant que dentiste – mais mon malheur me conduire à changer mon plan … Les troubles en Syrie m’a donnéchoix que de quitter le pays, alors maintenant je suis iciessayer pour trouver ma place dans ce nouvel environnement.

Le voyage vers l’Europe

Initialement avec Berlin à l’esprit, Raji a commencé son voyage avec un petit groupe d’amis de son quartier sur un bateau à destination de la Turquie. À leur arrivée, ils ont ensuite embarqué dans un autre à destination de la Grèce et ont sauté dans les îles, séjournant dans divers camps de réfugiés.

En Grèce, sur la première île où je suis arrivé, le chef-officier m’a battu parce que je l’avais réveillé une nuit plus tôt à 3 heures du matin, il était donc énervé …

En réalité, j’étais le seul à pouvoir Pour parler anglais à l’époque, le groupe avec lequel je suis arrivé m’a demandé de faire savoir au commissariat que nous étions arrivés. Ils pensaient que nous devions mieux les alerter et que nous pourrions obtenir de l’aide ou de la nourriture – alors j’ai été obligé de les déranger!

Le lendemain, je me suis réveillé pour voir tous les autres réfugiés faire la queue et l’officier crier: «Qui m’a réveillé la nuit dernière?! Personne ne bouge jusqu’à ce que ce gars-là avoue!

Étant donné que j’étais le seul à pouvoir le comprendre, je devais me révéler et me révéler. En guise de punition, on m’a demandé de balayer la rue avec un vieux balai. Alors j’ai fait ça et puis j’ai arrêté quand je pensais avoir fini. Mais il a vu que je m’étais arrêté et que j’étais tellement en colère qu’il m’a enfermé dans une cellule et a commencé à me frapper au visage jusqu’à ce qu’il soit satisfait.

La prochaine étape du voyage signifiait qu’il laissait ses amis derrière lui et montait dans un bus, passant d’abord par la République de Macédoine, puis par la Serbie. Afin de réintégrer l’Union européenne, il a ensuite été introduit clandestinement en Hongrie, puis en Autriche. Lorsqu’il s’est inscrit en tant que réfugié en Autriche avec quelques autres personnes qu’il avait rencontrées sur la route, il a été envoyé à Francfort pour y chercher asile. Comme il avait toujours en tête l’Allemagne comme destination finale, non seulement en raison de son intérêt pour la culture et la scène musicale, mais aussi parce qu’il avait entendu dire que les réfugiés y avaient été bien accueillis, c’était une bonne nouvelle.

Comment es-tu arrivé en Belgique?

À notre arrivée à Francfort, les premières impressions n’étaient pas géniales.

Je me suis immédiatement senti mal accueilli à Francfort – alors comme le groupe avec lequel je me dirigeais partait en Belgique, j’ai simplement décidé de suivre le courant et de suivre le mouvement. En réalité, l’endroit n’a plus d’importance lorsque vous vous trouvez dans cette situation. Je ne voulais même pas dépenser de l’énergie en pensant à ma prochaine place… Je voulais tout simplement me reposer et vivre en paix.

Quand je suis arrivé en Belgique, ils m’ont d’abord envoyé dans un camp dans la partie francophone, quelque part à côté de Liège, et j’y suis resté près de 6 mois. Bien sûr, j’ai dû beaucoup bouger pendant cette période; À l’époque, tout ce qui concernait les réfugiés était nouveau en Belgique. On pouvait donc dire qu’il n’y avait pas assez de préparation pour tous ces gens – mais en même temps, ils ne pouvaient pas vraiment s’attendre à ce que beaucoup de gens se retrouvent aussi rapidement, et tout a été arrangé à la hâte.

Après avoir parcouru les villes francophones de Belgique au cours de ces mois, Raji a ensuite été placé dans la ville flamande d’Anvers, puis enfin à Gand, où il réside toujours.

Je n’étais pas heureux à Anvers. J’étais isolé là-bas et d’après mon expérience, les gens étaient plus froids et moins tolérants. Mais quand je suis arrivé à Gand, tout a changé. C’était visiblement un environnement plus détendu et accommodant. Je me sens chez moi ici.

L’ONG Croix-Rouge Belgique s’est assurée que j’avais tout ce dont j’avais besoin. Et la commune locale m’a donné la possibilité d’étudier ou de travailler. Comme je n’avais pas fini mes études chez moi, j’ai eu l’occasion d’aller à l’université en Belgique.

Cependant, les trois années de travail que Raji avait déjà effectuées en Syrie, ce qui signifie qu’il était sur le point de se qualifier en tant que dentiste, n’étaient pas reconnues par le système belge. Au lieu de repartir de zéro dans la même discipline, Raji cherche donc à étudier quelque chose de différent.

Je voudrais quelque chose d’intéressant, mais je sais que je vais obtenir un emploi une fois mon diplôme terminé. Je suis actuellement en train d’obtenir un diplôme en commerce.

Vous sentez-vous partie de la société européenne?

J’ai l’impression de m’être assez bien intégrée. Je n’ai gardé contact que quelques amis syriens qui sont venus ici, donc la plupart de mes amis sont belges. Ma copine est belge. Je fais un effort pour apprendre le flamand. J’étudie ici et profite au maximum de la vie sociale. J’espère travailler ici un jour!

Que pensez-vous de toutes les attitudes négatives envers les réfugiés?

Malgré la lutte que les réfugiés ont dû endurer avant de chercher refuge dans un environnement plus stable, les tendance des politiques, des médias et des citoyens de les présenter d’une maniere négative – souvent comme un fardeau ou même comme une menace. Raji pourrait réellement comprendre ce qui suit:

Je comprends leur peur et leur frustration. C’est quelque chose de nouveau pour eux – de nouvelles personnes venant vivre dans leur pays et faisant partie de leur société – en particulier compte tenu du fait qu’elles doivent partager une partie de leurs impôts avec des personnes qui n’ont pas encore contribué elles-mêmes.

Cela dit, lorsque les gens réfléchissent un peu plus loin aux causes qui les ont obligés à quitter leur pays et à traverser la moitié du monde juste pour vivre – avec pour objectif de ne pas avoir une vie plus paisible que celle de mener une vie paisible loin de tous les échos et traumatismes de guerre – alors ils ont tendance à être plus acceptants.

Je crois que la plupart d’entre nous ont tendance à apprendre davantage de nos propres expériences. Par conséquent, le fait que la plupart des gens n’aient jamais connu la réalité de la guerre (je ne le souhaite à personne) est encore à découvrir le goût de la guerre. vrai combat.

Espérez-vous retourner en Syrie un jour ou rester en Europe?

Je n’envisage pas de retourner là-bas, si ce n’est pour rendre visite, parce que j’ai construit ma vie ici et qu’il n’ya plus rien.

J’ai toujours des parents qui vivent là-bas et j’aimerais les revoir, mais la Belgique fait partie des pays qui n’offrent pas vraiment cela dans ma situation. Cela étant dit, retourner en Syrie n’est pas une option pour le moment. J’espère juste pouvoir revoir ma famille bientôt.

Qu’avez-vous appris de cette expérience?

Je voudrais signaler une idée que j’avais pendant mes jours en Syrie, en particulier après la deuxième année qui s’est écoulée depuis le début de la guerre: j’avais l’impression de devenir plus libre dans le sens où je ne me souciais plus des petits problèmes de ma vie. , et tendant à vivre plus pour les moments heureux.

Peut-être que lorsque nous touchons le fond de notre peur, plus rien ne compte et la porte de la vraie liberté s’ouvre … Cela me semblait un peu comme une prise de conscience!

Heureusement, de nombreux Européens ont été très empathiques et accueillants envers les réfugiés.

 

Découvrez comment vous pouvez aider les réfugiés près de chez vous

En savoir plus sur le conflit syrien

Une journée dans la vie d’un réfugié en Belgique

Roxanna Azimy
Roxanna is a European affairs writer and communications professional of British and Iranian descent. Having studied French and Spanish at King’s College London, with an MSc in European Studies from LSE, and currently working at the European Parliamentary Forum on Population and Development in the field of human rights and international development, she strives to increase the visibility of ethical and sociocultural issues in Europe.
https://twitter.com/RoxannaYasmin

One Reply to “De la Syrie à la Belgique: à quoi ça ressemble d’être un réfugié dans l’UE?

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *